Endophytes colonize plants, sometimes to the benefit of the host. Beverly Agtuca and colleagues examine the effect of colonization by a bacterial Herbaspirillum endophyte on the metabolome of host cells, indicating increases in purine, zeatin, and riboflavin pathways.