Blacutt et al. explore molecular interactions between the maize-endophytic bacterium Bacillus mojavensis and the mycotoxigenic fungus Fusarium verticillioides. Bacterial lipopeptides are implicated in both antifungal activity and fungal toxin production.