The fungus Epichloë festucae is a mutualistic symbiont of the grass Lolium perenne. In the January issue, Becker et al. report on using a forward genetic screen and finding that mutations in the cell-wall integrity MAP kinase cascade cause symbiotic defects, including increased proliferation of hyphae, early senescence of the host, and colonization of the vasculature. These results show that the cell-wall integrity MAP kinase cascade plays a key role in control of the symbiotic development of the fungus.

Spanish translation courtesy of Diana Trujillo, University of Minnesota

El hongo Epichloë festucae es un simbionte mutualista de la hierba Lolium perenne. En la edición de enero, Becker et al. usaron técnicas de genética directa y encontraron que mutaciones en la cascada de MAP quinasas para integridad de la pared celular causan defectos simbióticos, incluyendo un aumento en la proliferación de hifas, senescencia temprana del huésped y colonización de la vasculatura. Estos resultados demuestran que la cascada de MAP quinasas para la integridad de la pared celular juega un papel clave en el control del desarrollo simbiótico del hongo.

Chinese translation courtesy of You Lu, University of Minnesota 

羊茅香柱菌(Epichloë festucae)是多年生黑麦草(Lolium perenne)的一种共生真菌。在1月份期刊中，Becker及同事报道了运用正向遗传学筛选发现了细胞壁结构完整性MAP激酶级联反应途径的突变导致共生作用的缺陷，包括真菌菌丝增生，寄主早衰，以及在维管组织中定植。这些实验结果表明细胞壁结构完整性MAP激酶级联反应途径在控制这种真菌的共生生长过程中起到关键作用。